バグ！？

仕事の話ではありません．先日，レンタルビデオ屋で借りてきたＤＶＤ、あるところから字幕が変わらなくなります．ＤＶＤのメディアが悪いのか，私のパソコンが悪いのか．引っ越してからはじめて借りたところなので，いきなりしょっぱなからクレームをつけるのもどうかなと思っています．